آیا کُردی زبان است ؟

علی بلخکانلو ( آزاد ماکویی) به قلم : علی بلخکانلو ( آزادماکویی) azadmaku@gmail.com علی بلخکانلو، متولد شهرستان ماکو  کارشناس ارشد مترجمی زبان فرانسه از دانشگاه علامه طباطبایی می باشد.  مقالات متعددی درباره زبان کُردی در نشریات وسایت های کردی و ( کتاب اعلامیه جهانی حقوق بشر ) به زبان کُردی از وی چاپ شده است.  [...]

آهنگی از استاد حسین عزیزی( پاسخ به نظرات و پیام ها)

به در خواست خواننده ی عزیز وبلاگ علی شفعیی  حسین عزیزی مرد کهنه کار موسیقی خراسان بیش از 50 سال از زندگیش را صرف خوانندگی کرده است. او متولد سال 1322 است و در جشنواره های مختلف خوش درخشیده است. آوای دلنشین او در فیلم «تخته سیاه» سمیرا مخملباف از او چهره ای جهانی ساخته [...]

زمستان در باور مردم کُرد شمال خراسان

نوشته ایی از :            برات قوی اندام اماموردیخان  کارشناس ارشد مهندسی اکتشاف معدن  http://allah-mazar.persianblog.ir/ زمستان در فرهنگ عامه مردم کرمانج شمال خراسان جایگاه ویژه ای دارد و مردم باورهای خاصی نسبت به آن دارند. این باورها و رسوم و اعتقادات در روستاها و شهرهای مختلف کرمانج نشین شمال خراسان متفاوت [...]

آسمان بی مرز است/سه خشتی های اسماعیل حسین پور

              ترانه های سه مصراعی سروده اسماعیل حسین پور منتشرشد. ترانه های سه مصراعی سه خشتی نامیده می شوند.این ترانه ها درقالب کتابی جیبی به عنوان » آسمان بی مرز است» اخیرا توسط انتشارات جهانی درشمارگان 3000به چاپ رسیده وبه قیمت2هزارتومان روانه بازار شده است. این کتاب که شامل [...]

درباره ی زندگی پر فراز و نشیب گلچهره عزیزی به قلم حبیب الله رجایی

با توجه به درخواست مکرر خوانندگان وبلاگ برای آشنایی بیشتر با خانم گلچهره عزیزی جناب آقای حبیب الله رجایی زحمت کشیدند و این اطلاعات را در اختیار کُرمانج سَرای قرار دادند از این رو بابت این همکاری از ایشان متشکریم به قلم : حبیب الله رجایی  بعد از انقلاب خانم گلچهره عزیزی حدود دوسال در [...]

یادگیری و یادآوری واژگان زبان کُردی کُرمانجی دیاربکری ترکیه( 12)

  Kurmancî _ latîn                        تلفظ به کوردی               فارسی          derbas bun            د َر باس بون             عبور کردن . گذشتن                   derew              د َ ر َ  وُ             دروغ                       Derketin             د َ ر ک َ ت ِ ن             خارج [...]

حسین جان مینا تَه کَسَک ناوینِم از

بازنشر از وبلاگ زیبا و خواندنی الله مزار http://allah-mazar.persianblog.ir                 حسین جان ای حسین ، حسین جان ای حسین   ************** تَه ژ خین و دل دَخازِم              از وَه عشقی تَه دَنازِم   اشارَه کی سا مِرٍه نِه              بَروَ مَرگی خه دَوازِم   سوا تَه دینِم از              بِه [...]

نوحه ی کُردی کُرمانجی از هیتیمِ حسنِم

بازنشر از وبلاگ زیبا و خواندنی الله مزار http://allah-mazar.persianblog.ir نوحه خوانی و مدیحه سرایی زیبای حضرت قاسم ابن الحسن به زبان کرمانجی شمال خراسان. این نوحه در مراسم کرمانجی عزاداری امام حسین (ع) کرمانج های مقیم مشهد در محرم 1390 خورشیدی توسط آقای دولتی از کرمانج های درگز خوانده شده است. در اینجا دانلود و متن این [...]